」。と 。」のどちらが正しい?
英語でも同じように
".
or
."
という問題がある。
日本語の場合は
」。
か
。」
で迷ったら
」
だけにする手がある。
文法の原理的には
」。
が正しいと思う。理屈は、
」
と
。
の間が省略されているとみなすから。
たとえば
「ごきげんよう」と彼は言った。
の
と彼は言った
が省略されて
「ごきげんよう」。
になっているとみなす。
だから
」。
が正しい
ということになるのである。
この問題への答えが The Elements of Style にあるかしら?
たとえば
its の代わりに it's を使うのは間違い
it's = it is
だと The Elements of Style には明解に書いてある。
古典中の古典。
".
or
."
という問題がある。
日本語の場合は
」。
か
。」
で迷ったら
」
だけにする手がある。
文法の原理的には
」。
が正しいと思う。理屈は、
」
と
。
の間が省略されているとみなすから。
たとえば
「ごきげんよう」と彼は言った。
の
と彼は言った
が省略されて
「ごきげんよう」。
になっているとみなす。
だから
」。
が正しい
ということになるのである。
この問題への答えが The Elements of Style にあるかしら?
たとえば
its の代わりに it's を使うのは間違い
it's = it is
だと The Elements of Style には明解に書いてある。
古典中の古典。
Comments
Post a Comment